TRANSPORTE

¿Cuáles son las opciones de transporte para São Paulo que salen del aeropuerto de Guarulhos?

R: Hay tres opciones: taxi, autobús ejecutivo y autobús público. Los taxis oficiales del aeropuerto son prepagos, tienen tarifas fijas para los destinos. Aceptan dinero y tarjeta de crédito. El servicio de autobús ejecutivo sirve a determinados puntos de la ciudad, conecta los aeropuertos de Guarulhos y Congonhas, y también a la Praça da República, los terminales de Tietê y Barra Funda, el barrio de Itaim Bibi y algunos hoteles en la región de Avenida Paulista. Aceptan dinero y tarjetas de crédito.  El servicio de autobús público conecta el aeropuerto de Guarulhos a la estación Tatuapé de metro. Solo acepta dinero.

¿Cuáles son las opciones de transporte al centro de São Paulo que salen del aeropuerto de Congonhas?

R: Hay opciones de taxi, dentro del aeropuerto, y autobuses públicos que sirven varios puntos de la ciudad, como Praça da Sé, Largo São Francisco, Avenida Paulista, entre otros. Hay un servicio telefónico gratuito (156) que informa detalladamente los recorridos. El Website de SPTRANS es http://200.99.150.164/PlanOperWeb/.

¿Cuál el horario de operación del metro? ¿Cómo se compra el billete?

R: El metro opera de lunes a domingo, a partir de las 4:40 y cierra en horarios distintos en cada estación. Para los que deseen hacer el trasbordo hacia otra línea, el horario límite de embarque es medianoche. Los sábados, el metro extiende su horario hasta la una de la mañana del domingo y garantiza el trasbordo entre las tres líneas a todos los que embarquen hasta la una en las líneas 3-Vermelha, 2-verde y 1h00-Roja. La línea 5-Violeta opera del domingo al sábado, de las 4:40 a la medianoche. Hay ocho tipos distintos de billete, incluso un billete de ocio, que se puede utilizar los fines de semana y es más barato.
Consulte: http://www.metro.sp.gov.br/informacao/tarifas/tetarifas.shtml

¿Cómo verificar los recorridos de los autobuses en la ciudad?

R: Hay dos maneras: En el website de SPTRANS: http://200.99.150.164/PlanOperWeb/ y también por el teléfono 156. Hay que escribir o decir la dirección de donde sale y adonde quiere ir que se disponibiliza la información.


FERIAS DE ARTESANIA

¿Dónde encuentro recuerdos, regalos y artesanía?

R: En la ciudad, hay varios puntos donde se encuentran recuerdos, arte y productos típicos. Las ferias de artesanía son una buena opción.

- Feria de Artes, Artesanía de la Praça da República:
Praça da República, en frente a la estación República del Metro.
Artesanías, lienzos, pinturas y antigüedades.
Sábados y domingos: 09:00 a las 17:00 - 700 expositores.

- Feria de Artes, Artesanía de la Praça da Liberdade:
Praça da República, en frente a la estación República del Metro.
Productos típicos japoneses, artesanía local y platos típicos de la cultura japonesa. Domingos: 10:00 a las 19:00; sábados: 09:00 a las 18:00.

- Feria de Arte y Cultura del Parque Trianon
Avenida Paulista, número 1509 - en frente al Parque Trianon.
Artesanía local, pinturas y culinaria. Domingos, de las 9h a las 18h.

- Feira de Antiguidades no MASP
Espacio Libre (vão livre) MASP - Avenida Paulista, número 1500
Domingos, de las 10h a las 17h.

- Feria de la Praça Benedito Calixto
Praça Benedito Calixto – Pinheiros
Todos los sábados, de las 09:00 a las 19:00h, en el barrio Pinheiros, la feria cuenta con 320 expositores, con artesanía, obras de arte y antigüedades, además de un patio de comidas.


COMPRAS

¿Cuáles son los principales locales de compras en São Paulo?

R: São Paulo tiene muchas calles de compras y especializadas en determinado segmento. Algunas de las más famosas son:

-Calle 25 de Março y alrededores:
(cerca de la estación São Bento del Metro)
Comercio popular, donde se encuentra de todo. Telas, ropas, juguetes, electrónicos, accesorios para el hogar, materiales escolares, etc. Una de las calles más llenas de la ciudad. Las tiendas abren de lunes a viernes, de las 8h a las 18h y los sábados, de las 8h a las 13h.

- Calle José Paulino y alrededores
(cerca de la estación Luz del Metro)
Moda femenina y masculina. Ventas al por mayor y al por menor, con precios populares. Las tiendas abren de lunes a viernes, de las 8h a las 18h y los sábados, de las 8h a las 13h.

- calle Oscar Freire.
(cerca de la estación Consolação del Metro)
Comercio de lujo, una de las ocho calles más lujosas del mundo, concentra las principales marcas de Brasil y del mundo. En general, las tiendas abren de lunes a sábado, de las 10:00h a las 18:00h.

- Barrio de Brás
(cerca de la estación Brás del Metro)

Comercio popular donde se encuentran ropas y accesorios, artículos deportivos, bolsos, zapatos, etc. Hay grandes Shopping centers mayoristas y muchas tiendas en los alrededores. Las tiendas abren de lunes a viernes, de las 8h a las 18h y los sábados, de las 8h a las 13h.

-Calle Santa Ifigênia
(cerca de la estación República del Metro)

Comercio de electro electrónico, computadoras e instrumentos musicales. Hay diversas galerías con tiendas en la calle Santa Ifigênia y en las calles cercanas. Las tiendas abren de lunes a viernes, de las 8h a las 18h y los sábados, de las 8h a las 13h.


VISITA GUIADA

¿Cómo puedo tomar una visita guiada por la ciudad?

R: Hay varias ofertas de visita guiadas, desde los gratuitos hasta los contratados junto a una empresa de turismo receptivo.

Todos los jueves, de las 20h a las 22h, un proyecto llamado "Caminata Nocturna" por el casco antiguo y visita las principales atracciones en la región. El paseo a pie es gratuito; Sale del Theatro Municipal a las 20h. Teléfono: (11) 3256-7909 ó (11)3019-8831.

El Turismetrô también es otra opción. Guías especializados acompañan recorridos por varios puntos turísticos e históricos de la ciudad. Los fines de semana, vaya a la taquilla exclusiva de Turismetrô en la estación Sé, por lo menos, 20 minutos en adelanto. Elige uno de los cinco recorridos y compre el número de billetes individuales necesarios. Los recorridos ocurren los sábados y domingos: a las 09:00 y a las 14:00. Para más informaciones sobre recorridos y billetes, llame al 11-2958-3714 o consulte el Website: http://www.metro.sp.gov.br/cultura/turismetro/turismetro.asp

También puede usted elegir una de las varias agencias de turismo especializada en visita guiada. Para informaciones, consulte: http://www.cidadedesaopaulo.com/dicas_city.asp .

Otra opción es el Recorrido Cultural Ciudad de São Paulo de la Policía Militar. que tiene lugar todos los sábados, en la mañana (de las 08:45 a las 12:00) y por la tarde (13:45 a las 17:00); también existe la opción de hacer todo el recorrido (08:45 a las 17:00 – con 1:30 para almorzar).
Se visita cuarteles de la Policía Militar (Cuartel del Comando General, 1er Batallón de Policía de Choque – Rota, RPMon y 2do Batallón de la Policía de Choque) y locales culturales (Pinacoteca, Museo de la Lengua Portuguesa, Museo de Arte Sacro), para los que eligen hacer la visita completa, se incluye también el museo del Palacio Bandeirantes. Se debe apuntar con una semana de adelanto; los grupos deben ser de 15 personas, mínimamente, y 45, como máximo. Para informaciones, consulte: Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
o llame al: (11) 3327-7062.


CAMBIO DE MONEDA

¿Dónde puedo cambiar dinero? ¿Y los fines de semana?
R: Hay varias bureaos de cambio y agencias de turismo autorizadas en el mercado de cambio. Consulte las direcciones en: http://www.bcb.gov.br/?IAMCMUN. Para cambiar dinero los fines de semana, hay bureaos de cambio en los principales Shopping centers de la ciudad.


PROGRAMACIÓN CULTURAL

¿Dónde puedo tener informaciones sobre la programación cultural y sugerencias de paseos?

R: Para informaciones culturales, consulte el website de la Ciudad de São Paulo, con la programación actualizada (http://www.cidadedesaopaulo.com/noticias.asp), el website de la Secretaría de Cultura: (http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/cultura/) y también en las Centrales de Información Turística, ubicadas en puntos estratégicos de la ciudad. Para consultar donde se encuentra las Centrales, utilice el Website: ( http://www.cidadedesaopaulo.com/cits.asp ).

¿Hay programación gratuita en São Paulo?

R: Sí. São Paulo ofrece varias atracciones gratuitas y también con precios bien baratos. Es importante destacar que los mayores de 65 años y los menores de 7 años no pagan entrada o tienen descuento.
Por ejemplo, el Theatro Municipal ofrece conciertos gratuitos los domingos por la mañana; el Centro Cultural São Paulo ofrece un rango de servicios y atracciones gratuitas, desde cine hasta una biblioteca de cómics. También hay funciones teatrales gratuitas, como las de Sesi, en el Centro Cultural Fiesp, basta ir a buscar los tickets con adelanto. También está disponible el proyecto “Ópera al mediodía”, todos los martes en el Theatro São Pedro. Entrada gratuita.
Si le gustan los museos, también hay excelentes opciones gratuitas. El museo Afrobrasileño, en el Parque Ibirapuera, tiene entrada gratuita y ofrece un acervo muy rico sobre la cultura brasileña. También en el Parque Ibirapuera, los martes y jueves, después de las 17h, la entrada al MAM – Museo de Arte Moderno también es gratuita. También están el Museo de Arte Contemporáneo, el Museo de Imagen y Sonido y la programación del Itaú Cultural (en Avenida Paulista) y de la Caixa Cultura (en frente a la Praça da Sé).
También hay algunos museos que no son gratuitos, pero que reservan algunos días para ello.
Colecta la lista de museos en el website: http://www.cidadedesaopaulo.com/lista_museus.pdf


ÁGUA POTABLE

¿Es el agua del grifo potable?

R: El agua de los grifos es limpia, sin embargo les recomendamos consumir agua mineral embotellada que se puede adquirir en los bares, restaurantes, panaderías, cafeterías, etc.


TENSIÓN Y ENCHUFES

¿Cuál es la tensión de los enchufes en São Paulo? ¿Dónde encuentro adaptadores para enchufe?

R: La tensión en los enchufes es 110 v, pero también se encuentran enchufes 220v, en general identificados. En las tiendas de artículos electrónicos o de materiales eléctricos ofrecen los adaptadores para enchufe.


HOSPITALES

¿Dónde encuentro hospitales de urgencias y hospitales públicos?

R: Busque en el Website: http://portal.prefeitura.sp.gov.br/secretarias/saude/organizacao/0005 o llame al servicio de la Alcaldía de São Paulo, al 156, que le informará el hospital más cerca.


IDIOMA

¿Qué idioma se habla en São Paulo?

R: Portugués. Si necesita información en otro idioma, busque una de nuestras Centrales de Informaciones Turísticas (http://www.cidadedesaopaulo.com/cits.asp) o la recepción de su hotel.


ALIMENTACIÓN

¿Dónde encuentro informaciones sobre bares y restaurantes?

R: En el ícono “Comer” en la página de la Ciudad de São Paulo (www.cidadedesaopaulo.com) y también en las guías distribuidas en las Centrales de Información Turísticas.